Music

domingo, 30 de agosto de 2009

SINDICACIÓN


El término sindicación es un anglisismo que proviene de "syndication", habitual terminologia anglosajona de medios de comunicación. Como tal, se desaconseja su uso en español, aunque se incorporó rápidamente a la jerga técnica con la popularización de la redifusión de contenidos web. "Sindicación de contenidos" o, en términos lingüísticos más recomendables, "redifusión de contenidos", son conceptos aplicados en las siguientes situaciones:



  1. Sindicación televisiva .- Una productora de televisión normalmente realiza sus programas merced a un contrato previo con alguna cadena, que se reserva en exclusiva sus derechos de emisión. Sin embargo, una vez agotado el primer contrato, normalmente se intentarán obtener nuevos beneficios mediante su licencia a otras cadenas de televisión que cubran nuevos mercados o áreas geográficas.
  2. Sindicación de prensa .- Ocurre cuando diarios o revistas licencian artículos, columnas o tiras
  3. Sindicación de radio .- Permite a estaciones de radio (normalmente de FM) obtener programación de grandes cadenas nacionales, a las que normalmente están adscritas de forma permanente mediante un contrato previo.
  4. Sindicación Web.
De acuerdo a nuestro interes principal nos enfocaremos a la Sindicacion WEB.



La sindicación Web es también conocida como Redifusion Web para nuestro total entendimiento nos haremos las siguientes preguntas:





a) ¿Qué es la Sindicación Web?



Propocionar una LISTA ACTUALIZADA del contenido Web Feeds o Fuentes web asi como el reenvío o reemisión de contenidos desde una fuente original (sitio web de origen) hasta otro sitio web de destino (receptor) que a su vez se convierte en emisor puesto que pone a disposición de sus usuarios los contenidos a los que en un principio sólo podían tener acceso los usuarios del sitio web de origen.




b) ¿Cómo se lleva a cabo?
Habitualmente la redifusión web se lleva a cabo mediante a un contrato o licencia entre las partes: sitio web de origen y sitio web de destino.
Parte del contenido de una página web se pone a disposición de otros sitios o suscriptores individuales. Las fuentes web suelen codificarse en XML, aunque el formato puede ser cualquier otro que pueda transportarse mediante HTTP, como son HTML o Javascript. El estándar de sindicación web más extendido es RSS (Sindicación Realmente Simple) , seguido por Atom. Los programas informáticos compatibles con alguno de estos estándares consultan periódicamente una página con titulares que enlazan con los artículos completos en el sitio web original. A diferencia de otros medios de comunicación, los derechos de redifusión de contenidos web suelen ser gratuitos, y no suele mediar un contrato entre las partes sino una licencia de normas de uso






c) ¿RSS (sindicación web) y Atom. Cómo utilizarlos?
Son tecnologías que permiten recibir automáticamente las actualizacines de una web en un programa agregador, en los navegadores o a través del programa de correo. De esta manera conocemos inmediatamente las novedades publicadas en las web y tenemos un resumen de las actualizaciones de nuestros sitios de interés sin necesidad de visitar con un navegador decenas de páginas. En un programa lector se pueden sindicar tantas web como se quieran.





También permite que una web muestre contenidos de otra. A partir de estas tecnologías se están desarrollando nuevas formas de uso y distribución de la información.









Utilización 



*A Través del programa de correo:



Se puede utilizar para sindicar contenidos web programas de correo.Outlook no muestra directamente contenidos RSS o Atom pero algunas empresas han desarrollado complementos para Outlook de pago para que esto sea posible.
Mozilla Thumderbird permite leer RSS y Atom directamente a través de la última versión de este programa libre Mozilla Thunderbird.

*A través del navegador :
Enlaces dinámicos en Mozilla Firefox, se utilizan para añadir a "favoritos" una web de forma dinámica, de manera que nuestro enlace a la web desde "favoritos" nos indicará si ha habido actualizaciones, recibiendo en el mismo navegador los titulares y enlaces directos a las novedades de la web.





En Mozilla Firefox sólo hay que pulsar sobre el icono naranja que aparece en el navegador cuando la web tiene RSS.  No es necesario instalar ningún programa adicional. Mozilla Firefox soporta RSS desde sus primeras versiones.



La última versión del navegador de Microsoft Internet Explorer 7, permite también la sindicación web.








*A través de programas agregadores:



Para realizar las lecturas hay que instalar el programa agregador o lector y añadirle el enlace rss.
Recomendamos como lector la extensión de software libre y gratuita para Firefox Habari Xenu ya que tanto este navegador como la extensión existen para Mac, Windows y Linux y se instala facilmente.





¿Cómo obtener el enlace para sindicar una web ?
Para obtener este enlace pulsaremos sobre el enlace RSS que encontramos en la web y copiamos la dirección de la barra de direcciones o simplemente con botón derecho sobre el icono o enlace elegiremos la opción "copiar ruta del enlace" o algo similar dependiendo del navegador, esta dirección es la que tenemos que agregar al programa que utilicemos en el lugar indicado para ello.



EN TERMINOS PRACTICOS PODEMOS DECIR:
Que la Sindicación web es una forma de subscripción en la cual parte del materia de un website se hace disponible en otros website o lector especial. El website o lector receptor recibe un resumen (web feeds) de las últimas informaciones del site emisor. Esta facilidad permite a usuarios de Internet consumir en un solo sitio y de manera resumida solamente el contenido de su interés de todos los web sites que visite.